Rise, Rebel, Resist (tradução)

Original

Otep

Compositor: Jason McGuire / Mark Bistany / Otep Shamaya / Robert Patterson

Esposinhas perfeitas em casinhas perfeitas
É hora de diversão familiar, vamos cometer um crime de ódio

Esposinhas perfeitas em casinhas perfeitas
É hora de diversão familiar, vamos cometer um crime de ódio

Esposinhas perfeitas em casinhas perfeitas
É hora de diversão familiar
Vamos cometer um crime de ódio

Se eu não posso ser amadoa, então serei odiada!

Eu estou desconectada
Eu estou sem inspiração
Eu estou queimando na água
Eu estou me afogando no fogo

Estou presa dentro da minha mente
Embaixo dessas pilhas de mentiras fedidas
Você usa isso, abusa para me manter conquistada
Você é tão absurdamente comum

Rostos vazios
Estranhos sem cérebro

Gaguejando uma linguagem de insetos
Eu sou a criatura que você criou
Todo dia eu me cansei
Insensível e exasperado

Se eu nunca for amada
Então serei odiada

Eu sou um dos
Excêntricos, dos bichas
Dos geeks, dos bárbaros
Vagabundos, rebeldes, demônios dissidentes
Ártistas, mártires, infiéis

Nós permaneceremos sentados sob o ataque?
Ou nós começaremos a pressionar?

Nunca apoie
Nunca desista
E lute!

Levante-se, rebele-se, resista!
Levante-se, rebele-se, faça um punho, resista!
Levante-se, rebele-se, resista!
Levante-se, rebele-se, faça um punho, resista!

Eu sou poluição humana
Eu desejo retaliação
Eu sou apenas um grande mal entendido
Um defeito que você pode subjulgar

Sua zombaria é apenas artimanha típica
Fraca, sem opinião, trágica, fanática

Puritano, invejoso
Lunático, hipócrita

Para salvar minha alma do desastre
Auto-destruição pode ser a resposta

Se eu nunca for amada,
Então serei odiada

Eu sou um dos
Excêntricos, dos bichas
Dos geeks, dos bárbaros
Vagabundos, rebeldes, demônios dissidentes
Ártistas, mártires, infiéis

Nós permaneceremos sentados sob o ataque?
Ou nós começaremos a pressionar?

Nunca apoie
Nunca desista

E lute!

Levante-se, rebele-se, resista!
Levante-se, rebele-se, faça um punho, resista!
Levante-se, rebele-se, resista!
Levante-se, rebele-se, faça um punho, resista!

Masoquista
Tão sadista
Todos eles veem outras estatísticas

Talvez eu seja desajeitado, talvez diferente
E nunca estarei na média da existência

Masoquista
Tão sadista
Todos eles veem outras estatísticas

Se eu nunca for amada
Então serei odiada

É hora de diversão familiar
Vamos cometer um crime de ódio

Guerra
Guerra

Levante-se, rebele-se, resista!
Levante-se, rebele-se, faça um punho, resista!
Levante-se, rebele-se, resista!
Levante-se, rebele-se, faça um punho, resista!

Os excêntricos, os bichas
Os geeks, os bárbaros
Vagabundos, rebeldes, demônios dissidentes
Ártistas, mártires, infiéis

Nós permaneceremos sentados sob o ataque?
Ou nós começaremos a pressionar?

Nunca apoie
Nunca desista

E lute!

Guerra
Guerra

Resista