Equal Rights, Equal Lefts (tradução)

Original

Otep

Compositor: Jonathan Litten / Otep Shamaya

Direitos iguais
Esquerdas iguais
Lute pelo seu direito
De existir
Direitos iguais
Esquerdas iguais
Lute pelo seu direito
De existir

Ele me chamou de machorra
Chamei para ele uma ambulância
Posso te tornar famoso também
Mas você se borra com essa ideia

Já vi mais fibra em uma água-viva
Que é um invertebrado
Joga no Google
Estive nas sombras
O bastante
Não tenho nada a perder
Então estou jogando pra valer
Tão monótono
Tão burro
Você comprou briga
Com o errado
Você trouxe uma faca de manteiga
Para uma luta de tanques
Eu te expus
E comi sua esposa
Sistema de armas ativado
Seu ego
Foi esvaziado
Todo engasgado
Você precisa de um arzinho
Ela parecia tão doce
Eu tive que prová-la

Vamos deixar uma coisa clara (hétero)
Eu não sou
Sexo é arte
Eu sou Basquiat
Amor é amor
Não tem como parar
Então vá se foder
Porque é sua única opção
Vá se foder
Porque é sua única opção

Direitos iguais
Esquerdas iguais
Lute pelo seu direito
De existir
Direitos iguais
Esquerdas iguais
Lute pelo seu direito
De existir

(Vou partir pra porrada)

Eu sou uma pária
Para qualquer religião
Não é uma escolha
Mas é uma decisão
Saia do armário
Saia dessa prisão
Ame quem você é
Não deixe ninguém inibir
Ou entrar no seu caminho
Ou cometer o erro
De viver com medo
Para o resto de seus dias
Então cerre os punhos
E diga com firmeza
A seguinte frase

Ele me chamou de machorra
Chamei para ele uma ambulância
Posso te tornar famoso também
Mas você se borra com essa ideia
Ele me chamou de machorra
Chamei para ele uma ambulância
Posso te tornar famoso também
Mas você se borra com essa ideia

Então vá se foder
Porque é sua única opção

E por último, mas não menos importante
Me deixe terminar a história
Sobre como eu conheci sua mulher
E nós fodemos até o amanhecer
E ela encontrou a religião
Em todas as posições
Gritando: Meu Deus!
E cantando hinários
Gay por um dia
Isso é o que ela alegou
Mas isso é o que essas garotas
Sempre dizem
Ela está me ligando
Enviando mensagens de texto
Mandando fotos
E implorando por mais
Então fale o que quiser
Faça o que quiser
Mas
Eu sempre vou pegar mais buceta que você
Eu sempre vou pegar mais buceta que você

Direitos iguais
Esquerdas iguais
Lute pelo seu direito
De existir
Direitos iguais
Esquerdas iguais
Lute pelo seu direito
De existir

Lute pelo seu direito
De existir
(Saindo na porrada)

Uma coisa certa (hétero)
Eu não sou
O sexo é uma arte
Eu sou Basquiat
Uma coisa certa (hétero)
Eu não sou